Հեղինակներ - Վ

Վակներ Մորից
Վահան Մամիկոնեան
Վահունի Սուրեն
Վահրամ Րաբունի
Վաղարշակերտցի Յովհաննէս
Վանցեան Գրիգոր
Վասալեան Փիլիպպոս, Հ.
Վասակունի Վ. (Եղիկեան Գրիգոր)
Վասիլիոս
Վարանդեան Միքայէլ
Վարդան Այգեկցի
Վարդան Աշխարհագիր
Վարդան Արեւելցի - տես Վարդան Բարձրբերդցի
Վարդան Բաղիշեցի
Վարդան Բարձրբերդցի (Վարդան Արեւելցի)
Վարդան Մարաթացի
Վարդան Պատմիչ
Վարդան Վարդապետ
Վարդանեան Արիստակէս
Վարդանեան Գրիգոր
Վարդանեան Ե.
Վարդանեան Եղիշէ
Վարդանեան Յովսէփ
Վարդանյան Արտակ
Վարդանյան Սերգեյ
Վարդանյան Վ. Մ.
Վարդապետեան Գ.
Վարդգէս
Վարդումյան Ա. Դ.
Վարդօ
Վարժապետեան Ներսէս
Վարժապետեան Սիսակ
Վարշամեանց Սերգեյ
Վարուժան Դանիէլ
Վերֆել Ֆրանց
Վեցմատեան Միքայէլ
Վէբէր Սիմոն
Վիչէնեան Սերովբէ
Վիտա Մարկոս Հերոնիմոս
Վիրաբյան Վանիկ
Վիրգիլիոս Պոբլիոս (Պոբղիոս) Մարովն
Վոլտէր
Վրացեան Սիմոն
Վրձին
Վրոյր Արամ
Vardan Arewelts'i
Vardanyan Stella
Vartan of Aygek
Vartoogian, Jack Lewis
Villari, Luigi
Валентини
Вардан Айгекци
Варданесова Татьяна
Вейденбаумъ Евгенiй Густавовичъ
Вейнбергъ Павелъ Исаевичъ
Вермишевъ Х.А.
Верфель Франц
Веселовскій Юрій
Волошинъ Максимиліанъ


 

Վահան Մամիկոնեան
◈ Ի սբ յարմաւենիսն եւ ի գալուստն Տեառն. Ճառընտիր եւ վարք սրբոց, Փրզ. 120 (ԺԴ դար, Ղրիմ), 96r-99v, 100r
◈ Ի մեծի աւուր չորեքշաբաթին. Ճառընտիր եւ վարք սրբոց, Փրզ. 120 (ԺԴ դար, Ղրիմ), 105r-108v, 124r-124v

Վահունի Սուրեն
◈ Բարեղամ Իգնատիչի արկածները, Երևան, 1990

Վահրամ Րաբունի
◈ Ճառք եւ խոստովանութիւնք հաւատոյ արարեալ սրբոց հարց մերոց Գրիգորի Նարեկացւոյ եւ Վահրամայ Վարդապետի (Բ մասում Վահրամ Րաբունու ճառերն են), Երուսաղէմ, 1856 («Բան ուղիղ հաւատոյ»-ը հաւանաբար Գր. Սկեւռացու գործն է, ոչ թէ Նարեկացունը). կամ այստեղ
◈ Վահրամայ Րաբունւոյ ոտանաւոր պատմութիւն Ռուբենեանց, Փարիզ, 1859. կամ այստեղ
◈ Նշխարք նախնեաց, Ա (Վահրամայ Վարդապետի բան ի Յայտնութիւն Տեառն եւ յօծումն Լեւոնի Գ. արքայի), Երուսաղէմ, 1875


Վաղարշակերտցի Յովհաննէս
◈ Ճանապարհորդութիւն Տ. Յովհաննէս քահանայէ Վաղարշակերտցոյ ի սահմանս Բարձր Հայոց, հտ. Ա, Կ. Պոլիս, 1870

Վանցեան Գրիգոր
◈ Հայերէնի նւագայնութիւնը, «Մուրճ», Թիֆլիս, 1897/6, էջ 829-847
◈ Պատմական քերականութիւն արեւելահայ լեզուի, Թիֆլիս, 1906. կամ այստեղ
◈ Հայ-լեզու. պատկերազարդ այբենարան, Թիֆլիս, 1907

Վասալեան Փիլիպպոս, Հ.
◈ Առաջնորդ ճամբորդութեան Կոստանդնուպոլիսէն դէպ Եւրոպա Դանուբի վրայէն, Վիէննա, 1864. [Բ. տպ.], Վիէննա, 1869

Վասիլիոս
◈ Հատուկտիր բանք եւ ճառք ի մատենագրութեանց նախնեաց ի վերայ ժամասացութեանց եւ Ս. Պատարագին [Մովսէս Քերթողահայր՝ «Յաղագս կարգաց Եկեղեցւոյ», Վասիլիոս՝ «Մեկնութիւն յաղագս Եկեղեցւոյ»], Վենետիկ, 1910

Վարանդեան Միքայէլ
◈ Վերածնւող հայրենիքը եւ մեր դերը, Ժընեվ, 1910
◈ Բողոքը նորագոյն պատմութեան մէջ, Ժնեվ, 1911
◈ Ա. Վռամեան, «Հայրենիք» (Բոստոն), 1922(1), էջ 19-25 
◈ Յովնան Դաւթեան, «Հայրենիք» (Բոստոն), 1922(2), էջ 9-12
◈ Մարդ մը (Պրէսսանսէի մահուան տասնամեակին), մաս Ա, «Հայրենիք» (Բոստոն), 1923(6), էջ 34-40 


Վարդան Այգեկցի
◈ Գիրք աշխարհաց եւ առասպելաբանութեանց, որ է Աղուէսագիրք, Ամըսթելօտամ, 1668 (ՀայԳիրք)
◈ Գիրք աշխարհաց եւ առասպելաբանութեանց, որ է Աղուէսագիրք, Ամըսթելօտամ, 1668 (Google)
◈ Հատընտիր առակք Վարդանայ վարդապետի / Choix de fables de Vartan, Փարիզ / Paris, 1825
◈ Марръ Н., Сборники притчъ Вардана. Матеріалы для исторіи средневѣковой Арменіи. Часть I, Изслѣдованіе, Санктпетербургъ, 1899. կամ այստեղ, կամ այստեղ
◈ Марръ Н., Сборники притчъ Вардана. Матеріалы для исторіи средневѣковой Арменіи / Ժողովածոյք առակաց Վարդանայ. Часть II, Текстъ, Санктпетербургъ, 1894. կամ այստեղ
◈ Марръ Н., Сборники притчъ Вардана. Матеріалы для исторіи средневѣковой Арменіи. Часть III, Приложенія, Санктпетербургъ, 1894. կամ այստեղ
◈ Խրատներ, թրգմ. Շահէ քհն. Հայրապետեան, Երևան, 1999
◈ Խրատ բոլոր քահանաներին և ժողովրդին, թրգմ. Արման սրկ. Սարոյան և Հայկ սրկ. Պռոշյան, Բ հրատ., Ս. Էջմիածին, 2004
◈ Ա. Խրատ քահանաներին և ժողովրդին. Բ. Խրատներ, Ս. Էջմիածին, 2008

Վարդան Բարձրբերդցի (Վարդան Արեւելցի)
◈ Ժողովածոյ, 1643 թ.։ Վարդան Արեւելցու «Աշխարհացոյցը» (սկիզբը՝ թերի)։ Բառարան հասարակ անունների։ Բառարան յատուկ անունների։ Յովհաննէս Կոզեռնի «Մեկնութիւն տումարի»։ Նշանագրերի բառարան։ Իգնատիոս Սեւլեռնցու Մեկնութիւն Ղուկասու Աւետարանին։ (ձեռագիր, գրիչ՝ Խասպէկ, պահպ. վայրը՝ Բեռլինի պետ. գրադարան)
◈ Մեկնութիւն Սաղմոսաց Դաւթի, Աստրախան, 1797
◈ Տեսութիւն անթառամ ծաղիկ մեծացուսցէին, Երուսաղէմ, 1834
◈ Յովհաննու Սարկաւագայ, Վարդանայ Բարձրբերդցւոյ, Յովհաննու Երզնկացւոյ ներբողեանք ի Ս. Գրիգոր Լուսաւորիչ (Սոփերք հայկականք, հտ. Ե), Վենետիկ, 1853. կամ այստեղ, կամ այստեղ
◈ Պատմութիւն տիեզերական, Մոսկվա, 1861. կամ այստեղ
◈ Հաւաքումն պատմութեան Վարդանայ վարդապետի, Վենետիկ, 1862. կամ այստեղ, կամ այստեղ, կամ այստեղ
◈ Վարդան Արեւելցի, Ճառք, ներբողեանք, Երեւան, 2000
◈ Վարդան Արեւելցի, Յովհաննէս Ծործորեցի, Թովմա Մեծոփեցի, Մեկնութիւնք Դանիէլի մարգարէութեան, Ս. Էջմիածին, 2007
◈ Vardan Arewelts'i's Compilation of History. Excerpts from Vardan's 13th century Universal History, concerning the Saljuqs, Shaddadids, Zakarids, and Mongols in Armenia. Translated from Classical Armenian by Robert Bedrosian. Zipped HTML files.
◈ Հաւաքումն պատմութեան Վարդանայ վարդապետի (էլ. տեքստ)
◈ Աշխարհացոյց Վարդանայ վարդապետի (էլ. տեքստ)
◈ Մեկնութիւն քերականի (էլ. տեքստ)

Վարդան Մարաթացի
◈ Գիրք աղօթից, Կ. Պոլիս, 1734

Վարդան Պատմիչ
◈ Պատմութիւն թաթարաց, Երուսաղէմ, 1870. կամ այստեղ (Վարդանի կամ Մաղաքիայի անունով այս երկը համարւում է Գրիգոր Ակներցունը. տես նաեւ Գրիգոր Ակներցու եւ Մաղաքիա Աբեղայի անուան տակ)

Վարդան Վարդապետ
◈ Աշխարհացոյց Վարդանայ Վարդապետի (քննական բնագիր), Բարիզ, 1960

Վարդանեան Գրիգոր
◈ Եալթա. Տաւրիկեան նահանգ, Վենետիկ, 1910

Վարդանեան Ե.
◈ Սահմանադրական ճշմարտութիւններ ու անոնց պարտաւորութիւնները, Կ. Պոլիս, 1863

Վարդանեան Եղիշէ
◈ Անապատէ անապատ, Շար. «Վասպուրականի նահանջ բիւրոց»ին, Վենետիկ, 1923. կամ այստեղ

Վարդանյան Արտակ
◈ Ազնաբերդ․ նախիջևանահայության վերջին ամրոցը, Երևան, 2000. կամ այստեղ
◈ Վայոց ձորի միջբարբառը, Երևան, 2004
◈ Հյուսիսային Գողթնի միջբարբառը, Երևան, 2021. կամ այստեղ
◈ Ճահուկ-Վայքի միջբարբառի բուսանունները, Երևան, 2022   

Վարդանյան Սերգեյ
◈ Հրեղեն ձին, Երևան, 1981
◈ Արևածաղիկը. պատմվածքներ, Երևան, 1989
◈ Կրոնափոխ համշենահայերի բարբառը, բանահյուսությունը և երգարվեստը (նյութեր և ուսումնասիրություններ), Երևան, 2009. կամ այստեղ, կամ այստեղ

Վարդանյան Վ.Մ.
◈ Վ.Մ. Վարդանյան, Ա.Պ. Թադևոսյան, Հայոց պատմություն. համառոտ ձեռնարկ, Երևան, 2002. ներբեռնելի

Վարդապետեան Գ.
◈ Տեղագրական աշխարհագրութիւն Ամասիոյ, Ամասիա, 1912

Վարդումյան Ա. Դ.
◈ Բժշկյանը և հայկական ձայնագրության ստեղծման հարցերը. «Պատմա-բանասիրական հանդես», 1981/3, էջ 165-173

Վարդօ
◈ Տասը տարի Հայ Յեղ. Դաշնակցութեան մէջ. պատմական ակնարկ, Վառնա, 1906

Վարժապետեան Սիսակ
◈ Հայերը Լիբանանի մէջ. հանրագիտարան Լիբանանահայ գաղութի, հտ. Ա. Պատմութիւն լիբանանահայ գաղութի` հնագոյն դարերէն մինչեւ Ա. Ընդհանուր Պատերազմի վերջաւորութիւնը, Բ. տպ., Պէյրութ, 1982
◈ Հայերը Լիբանանի մէջ. հանրագիտարան Լիբանանահայ գաղութի, հտ. Գ. 1920-1980 շրջան. Կազմակերպութիւններ, մշակութային կեանք եւ շրջաններ, Բ. տպ., Պէյրութ, 1981
◈ Հայերը Լիբանանի մէջ. հանրագիտարան Լիբանանահայ գաղութի, հտ. Դ. 1920-1980 շրջան. Գրականութիւն, Դէպքեր եւ Շարժում, Մարզական, Ազատ ասպարէզի մարդիկ, Առեւտուր, Ճարտարարուեստ եւ արհեստներ, 1975ի քաղաքացիական կռիւները, Բ. տպ., Ֆերլօն, 1983

Վարուժան Դանիէլ
◈ Սարսուռներ. քնարական բանաստեղծութիւնք, Վենետիկ, 1906
◈ Սարսուռներ - Ցեղին սիրտը (հատուածներ), Վենետիկ, 1944
◈ Հացին երգը, Երուսաղէմ, 1950
◈ Երկերի լիակատար ժողովածու երեք հատորով, հտ. 1, Երևան, 19
◈ Երկերի լիակատար ժողովածու երեք հատորով, հտ. 2, Երևան, 19
◈ Երկերի լիակատար ժողովածու երեք հատորով, հտ. 3, Երևան, 19
◈ Սիամանթո, Վարուժան, Երկեր, Երևան, 1979. կամ այստեղ
◈ Բանաստեղծություններ (էլ. տեքստ)
◈ Որոշ գործեր՝ անգլերեն (էլ. տեքստ)
◈ Որոշ գործեր՝ ռուսերեն (էլ. տեքստ)
◈ Ցեղին սիրտը (էլ. տեքստ) 1. Բագինին վրայ (էլ. տեքստ) 2. Կրկէսին մէջ (էլ. տեքստ) 3. Դիւցազնավէպեր
◈ Հեթանոս երգեր (էլ. տեքստ)
◈ Սարսուռներ (էլ. տեքստ)
◈ Գողգոթայի ծաղիկներ (էլ. տեքստ)
◈ «Մրրկայոյզ կայծոռիկներ» եւ «Փուշի ակօսներ» տետրերից (էլ. տեքստ)
◈ Հացին երգը (էլ. տեքստ)
◈ Հարճը (էլ. տեքստ)
◈ Ծաղկեփունջ կամ Բրգնիկցիի մը նուագները (էլ. տեքստ)
◈ Այլ բանաստեղծութիւններ (էլ. տեքստ)
◈ Յօդուածներ եւ ելոյթներ (էլ. տեքստ)
◈ Արձակ էջեր (էլ. տեքստ)
◈ Նամակներ (էլ. տեքստ)
◈ Թարգմանութիւններ (էլ. տեքստ)
◈ Պատառիկներ եւ սեւագրութիւններ (էլ. տեքստ)
◈ (նրա մասին) Էսաճանեան Լեւոն, Դանիէլ Վարուժան (կեանքը եւ գործը), Կ. Պոլիս, 1919. կամ այստեղ


Վերֆել Ֆրանց
◈ Մուսա լեռան քառասուն օրը, Երևան, 1990. կամ այստեղ
◈ Франц Верфель, Сорок дней Муса-дага (էլ. տեքստ)


Վիրաբյան Վանիկ
◈ ՀՀ պետական անվտանգության համակարգի ստեղծումը և գործունեությունը 1918-1920 թթ., Երևան, 2006
◈ Հայաստանի հանրապետությունը 1918-1920 թթ., Երևան, 2011
◈ Հայաստանի Հանրապետության պետական անվտանգության համակարգի ձևավորումը և գործունեությունը 1918 - 1920 թթ., Երևան, 2015
◈ Հայ-վրացական ռազմաքաղաքական հարաբերությունները և Լոռու չեզոք գոտին 1920 - 1921 թթ., Երևան, 2015

Վիրգիլիոս Պոբլիոս (Պոբղիոս) Մարովն
◈ Ենէական, [գրաբար] թրգմ.՝ Հ. Եդուարդ Հիւրմիւզեան, Վենետիկ, 1845. կամ այստեղ
◈ Մշակականք, [գրաբար] թրգմ.՝ Հ. Արսէն Բագրատունի, Վենետիկ, 1847. կամ այստեղ, կամ այստեղ

Վոլտէր
◈ Ողբերգութիւն ի վերայ մահուան Յուլիոս Կեսարոսի, Մադրաս, 1812

Վրացեան Սիմոն
◈ Բանակցութիւններ ազգային պատուիրակութեան եւ Հայաստանի Հանրապետութեան միջեւ, Պոսթըն, 1920
◈ Հայրենիք. տարեգիրք-տօնացոյց 1943 առաջին տարի, Պոսթըն, 1942. Չորրորդ տարի, 1946. Վեցերորդ տարի, 1948
◈ Յուշապատում Հ.Յ.Դաշնակցութեան 1890-1950, հրատ. Հ.Յ.Դ. Բիւրօի, Բոստոն, 1950 [անստորագիր նիւթերը՝ Վրացեանի, որ կազմել է ժողովածուն]. կամ այստեղ
◈ Հայաստանը բոլշեւիկեան մուրճի եւ թրքական սալի միջեւ, Բ. տպ., Պէյրութ, 1953
◈ Հայաստանի Հանրապետութիւն, Բէյրութ, 1958. կամ այստեղ, կամ այստեղ
◈ Կեանքի ուղիներով. դէպքեր, դէմքեր, ապրումներ, հտ. Ա., Բ. տպ., Պէյրութ, 1967. հատոր Բ., 1960. հատոր Գ., 1963, հատոր Դ., 1965, հատոր Ե., 1966, հատոր Զ., 1967
◈ Հայաստանի Հանրապետություն, Երևան, 1993


Վրձին
◈ Մանրանկարներ, հտ. Ա, հտ. Բ, Թիֆլիս, 1904

Վրոյր Արամ
◈ Կենսագրական նօթեր, Բագու, 1908. կամ այստեղ

Vardanyan Stella A.
◈ "Medicine in Armenia". In The Diffusion of Greco-Roman Medicine into the Middle East and the Caucasus, edited by John A. C. Greppin, Emilie Savage-Smith, and John L. Gueriguian. Delmar, N.Y., 1999. Pp. 185-198.

Vartoogian, Jack Lewis
◈ The Image of Armenia in European Travel Accounts of the Seventeenth Century. Ph.D. dissertation. Columbia University, 1974.

Villari, Luigi
◈ Fire and Sword in the Caucasus. London, 1906. կամ այստեղ
◈ Fire and Sword in the Caucasus (1906) (էլ. տեքստ)

Валентини
◈ Обозрѣенiе главнѣйшихъ дѣйствiй генерал-фельдмаршала князя Варшавскаго графа Паскевича-Эриванскаго противъ турокъ въ Азiи, переводъ Лахмана С.-Петербургъ, 1836

Варданесова Татьяна
◈ Культура хачкаров IХ-ХVII вв. Арагацотна и Котайка, Ереван, 2016

Вейденбаумъ Евгенiй Густавовичъ
◈ Кавказскiе этюды: Изслѣдованiя и замѣтки, Тифлисъ, 1901

Вейнбергъ Павелъ Исаевичъ
◈ Сцены изъ еврейскаго и армянскаго быта; 6-е значительно дополненное изданiе, С.-Петербургъ, 1878 (երգիծական ժողովածու)

Вермишевъ Х.А.
◈ Матеріалы для исторіи грузино-армянскихъ отношеній: Отвѣтъ на книжку кн. И. Чавчавадзе: Армянскіе ученые и "вопіющіе камни", С.-Петербургъ, 1904

Веселовскій Юрій
◈ Очерки Армяснкой литературы и жизни, Армавиръ, 1906

Волошинъ Максимиліанъ
◈ М. С. Сарьянъ, С.-Петербургъ, [1913]